1. 🎯 Sprint Summary
| Sprint | Sprint 8.4 · Localisation Deepening |
| Duration | 2 - 22 Sep 2029 |
| Module | Cross-country localisation depth · cultural medical conventions |
| Goal | All 4 country variants stable · cultural prompt tuning validated · per-country generic harmonisation · regional payment consolidation |
| Capacity | 6 FTE + Founder 0.7 + Doc Zam 0.3 + 4 country advisors 0.2 each |
| Velocity | 90 SP |
| Demo | 22 Sep 2029 |
2. 🧩 Module Scope
- Per-country cultural medical conventions library — fasting requirements (Ramadan/Lent/Vegetarian) · gender-segregated consultation defaults · family decision-making conventions
- Per-country prompt tuning depth — Bahasa Indonesia · ภาษาไทย · Tiếng Việt · BM rojak · plus regional dialects
- Generic drug pharmacopeia harmonisation — INA/TFRC/DAV/MOH-MY equivalency matrix · brand-to-generic universal substitution map
- Regional payment rail consolidation — single QR code accepting QRIS/PromptPay/MoMo/DuitNow PayLah
- Cross-country tenant pricing models — local-cost-adjusted SaaS pricing tiers
- Cultural sensitivity audit — 4-country advisor panel review of AI outputs
- Documentation localisation — full translation of clinic operator manuals
- Per-country regulatory adapter unit-test suite — automated regression for BPJS/NHSO/VSS/PMI
3. 🚦 Pre-Sprint Gate
- 3 country pilots stable (ID 4-week · TH 4-week · VN 4-week)
- 4 medical advisors committed to depth review
- Cultural conventions library v0 reviewed
- Regional payment rail aggregator MOU drafted
4. 📅 Day-by-Day Plan
D1-3Mon-Wed 2-4 Sep · Cultural Conventions Library
Build 4-country medical conventions library · advisor walkthrough.
Build 4-country medical conventions library · advisor walkthrough.
D4-5Thu-Fri 5-6 Sep · Per-Country Prompt Depth
Bahasa Indonesia + ภาษาไทย deep tuning · regional dialect modes.
Bahasa Indonesia + ภาษาไทย deep tuning · regional dialect modes.
D6-7Mon-Tue 9-10 Sep · Generic Pharmacopeia Matrix
INA/TFRC/DAV/MOH-MY equivalency · universal substitution.
INA/TFRC/DAV/MOH-MY equivalency · universal substitution.
D8-9Wed-Thu 11-12 Sep · Regional Payment Aggregator
Single QR cross-country · settlement engine.
Single QR cross-country · settlement engine.
D10Fri 13 Sep · Mid-Sprint Demo
Cultural conventions demo · advisor sign-off.
Cultural conventions demo · advisor sign-off.
D11-12Mon-Tue 16-17 Sep · Tenant Pricing Tiers
Local-cost-adjusted tiers · finance review.
Local-cost-adjusted tiers · finance review.
D13Wed 18 Sep · Cultural Sensitivity Audit
4-advisor panel review · AI output audit.
4-advisor panel review · AI output audit.
D14-15Thu-Fri 19-20 Sep · Regulatory Adapter Tests
Unit-test suite · CI integration · regression coverage.
Unit-test suite · CI integration · regression coverage.
+Mon 22 Sep · Sprint Demo + Retro
All 4 country advisors joint attestation · 8.5 plan.
All 4 country advisors joint attestation · 8.5 plan.
5. 📦 Deliverables
| FR | Item | SP |
|---|---|---|
| FR-8.4.1 | Cultural medical conventions library (4 countries) | 13 |
| FR-8.4.2 | Per-country prompt depth (4 lang + dialects) | 13 |
| FR-8.4.3 | Generic pharmacopeia harmonisation matrix | 8 |
| FR-8.4.4 | Regional payment rail aggregator | 13 |
| FR-8.4.5 | Local-cost-adjusted tenant pricing tiers | 5 |
| FR-8.4.6 | Cultural sensitivity audit panel review | 5 |
| FR-8.4.7 | Operator manual full localisation (4 lang) | 8 |
| FR-8.4.8 | Regulatory adapter unit-test suite | 8 |
| FR-8.4.9 | 4-advisor joint sign-off package | 5 |
| TOTAL | 78 SP |
6. 👥 Team Capacity
| Role | Allocation | Focus |
|---|---|---|
| Eng Lead / BE | 1.0 FTE | Pharmacopeia matrix · adapter test suite |
| BE Dev 2 | 1.0 FTE | Payment aggregator · settlement engine |
| FE Dev | 1.0 FTE | Cultural conventions UI · per-country variants |
| Prompt Eng x2 | 1.5 FTE | Deep prompt tuning all 4 languages |
| DevOps | 0.5 FTE | CI test suite · regional monitoring |
| Founder | 0.7 FTE | 4-advisor coordination · pricing strategy |
| Doc Zam | 0.3 FTE | Cross-country clinical oversight |
| 4 Country Advisors | 0.2 FTE × 4 | Cultural panel review |
7. 🔔 Sprint Ceremonies
- Mon 2 Sep 9am — Sprint Planning + Cultural Conventions Kickoff (90 min)
- Daily 9am — Standup
- Fri 13 Sep 4pm — Mid-sprint demo
- Wed 18 Sep 2pm — Cultural Sensitivity Audit Panel (3 hours)
- Mon 22 Sep 9am — Sprint Demo + 4-Advisor Joint Attestation (120 min)
- Mon 22 Sep 11am — Retro + 8.5 plan
8. 🩺 Sign-off Items
- Cultural conventions library v1 published · 4-advisor sign-off
- Per-country prompt depth validated · cultural sensitivity audit clean
- Generic pharmacopeia matrix complete · ≥ 200 substitution mappings tested
- Regional payment aggregator live · ≥ 100 cross-country transactions tested
- Local-cost-adjusted pricing tiers approved by finance
- Operator manual fully localised in 4 languages
- Regulatory adapter unit-test suite ≥ 80% coverage on all 4 country adapters
9. 🎬 Demo Schedule — 22 Sep 2029
| Time | Segment |
|---|---|
| 0-10 | Localisation philosophy · why depth matters · 24-city update |
| 10-25 | Cultural conventions library walkthrough · 4 examples per country |
| 25-40 | Deep prompt tuning · before-after audio examples (BI/TH/VN/BM) |
| 40-55 | Generic pharmacopeia matrix · substitution demo |
| 55-70 | Regional payment aggregator · single QR demo across borders |
| 70-80 | 4-advisor joint attestation panel · live Q&A |
| 80-90 | Founder closing · Cross-Border M8 International 8.5 walkthrough |
10. 🛡️ Contingency
| Risk | Trigger | Response |
|---|---|---|
| Cultural advisor disagreement | Conflicting conventions | Per-clinic opt-in · escalate to Doc Zam · publish both with context |
| Payment aggregator regulatory block | Cross-border settlement issue | Per-country fallback · re-architect Q4 |
| Pharmacopeia data quality | Inconsistent across sources | Manual audit · advisor verification · phased rollout |
| Prompt tuning regression | Existing clinics complain | Per-clinic version pinning · staged rollout |